Voir les références complètes dans Outils et références.

ALEC  Atlas linguistique de l'Est du Canada de Dulong et Bergeron (1980)

BDLP  Base de données lexicographiques panfrancophone Claude Poirier et Michel Francard (dir.)

BDLPA Base de données lexicographiques panfrancophone – section Acadie

BDLPL Base de données lexicographiques panfrancophone – section Louisiane

BDLPQ Base de données lexicographiques panfrancophone – section Québec

BDLPR Base de données lexicographiques panfrancophone – section la Réunion

DFA Dictionnaire du français acadien, Yves Cormier (1990)

DIM Dictionnaire des régionalismes du français parlé des îles de la Madeleine, Chantal Naud (1999)

GA Le Glossaire acadien, Pascal Poirier (1995)

GAS Glossaire acadien de la santé en ligne, Gisèle Chevalier et Lise Rodrigue (2006)

PFA Les parlers français d'Acadie, Geneviève Massignon (1962)

MTA1 Médecine traditionnelle en Acadie 1, Groupe Héritage d’herbages (1979)

MTA2 Médecine traditionnelle en Acadie 2 Marielle Cormier-Boudreau (1992)